He was drunk; he seemed excited and tired, as if he had just come down off methedrine.
他喝醉了, 似乎很激动.疲惫不堪, 像是刚从服了脱氧麻黄硷后引起的幻觉中苏醒过来.
互联网摘选
I am malty come home, strip off the dress outside preexistence door, press a doorbell again.
我喝醉了回家, 先在门外把衣服脱光, 再按门铃.
互联网摘选
Arenas: ( Looking embarrassed ) That off day . I told you, I'm an assassin-wait till I come back.
阿里纳斯 ( 看起来有点尴尬 ): “那是个意外啦, 在我归队前我都是个刺客. ”
互联网摘选
" Why don't you come down here and get these stones off the track? "
“ 你为什么不下车到这里来,把轨道上的这些石头搬开?
英汉文学 - 嘉莉妹妹
Perhaps secondhand cares, like second-hand clothes, come easily off and on.
或许二等角色的责任, 正如二道手的衣服一样, 穿上脱下都比较随便吧.
词典精选例句
He put up a fight when things get tight, and guess who'll come off worse.
他将发动一场战争当事情变得明确的时候, 猜猜谁的结局会更糟.
互联网摘选
Come off your perch and stop considering yourself as the most important person here.
别狂妄了,不要自以为这儿你是老大.
词典精选例句
